Điều khoản sử dụng Terms of Use 利用規約

Trang web được vận hành bởi cá nhân. Khi truy cập hoặc sử dụng trang web, bạn được xem là đã đồng ý với các điều khoản dưới đây.

Nội dung chính của trang web là ghi chú kỹ thuật, bài viết học tập, ví dụ code và tài liệu tham khảo về BIOS/UEFI, embedded firmware, RTOS, debugging và computer systems.

Nội dung được chia sẻ cho mục đích học tập, tham khảo và ghi lại kinh nghiệm cá nhân. Đây không phải là tư vấn pháp lý, tư vấn bảo mật, tài liệu sản phẩm thương mại hoặc hướng dẫn chính thức cho môi trường sản xuất.

Mình cố gắng kiểm tra nội dung trước khi đăng, nhưng không cam kết mọi thông tin luôn chính xác, đầy đủ, cập nhật, an toàn hoặc phù hợp với tất cả môi trường sử dụng.

Khi dùng lệnh, cấu hình, sơ đồ, ví dụ code hoặc bất kỳ thông tin kỹ thuật nào từ trang web, bạn cần tự kiểm tra trong môi trường an toàn trước khi áp dụng vào thiết bị, hệ thống thật hoặc công việc thực tế.

Người vận hành không chịu trách nhiệm đối với lỗi hệ thống, mất dữ liệu, gián đoạn công việc, thiệt hại phần cứng/phần mềm hoặc các tổn thất khác phát sinh từ việc sử dụng nội dung trên trang web.

Trừ khi có ghi chú khác, bài viết, hình ảnh, sơ đồ, bố cục và nội dung gốc trên trang web thuộc về người vận hành hoặc chủ sở hữu quyền tương ứng.

Bạn có thể trích dẫn một phần hợp lý cho mục đích học tập, tham khảo hoặc giới thiệu, miễn là ghi rõ nguồn và không làm người khác hiểu nhầm rằng nội dung đó là của bạn.

Không được sao chép hàng loạt, đăng lại toàn bộ bài viết, tái phân phối hình ảnh hoặc sử dụng lại thiết kế của trang web khi chưa có sự cho phép.

Các ví dụ code được đăng nhằm mục đích minh họa và học tập. Bạn có thể tham khảo, chỉnh sửa hoặc thử nghiệm cho mục đích cá nhân, nhưng cần tự đánh giá rủi ro trước khi dùng trong sản phẩm hoặc hệ thống quan trọng.

Tên sản phẩm, logo, tài liệu kỹ thuật, đoạn trích, repository hoặc liên kết của bên thứ ba thuộc quyền của chủ sở hữu tương ứng.

Trang web có thể chứa liên kết đến tài liệu, repository, dịch vụ thanh toán, mạng xã hội hoặc website bên ngoài. Người vận hành không kiểm soát và không chịu trách nhiệm về nội dung, độ chính xác, bảo mật hoặc chính sách của các bên thứ ba đó.

Trang web có thể đặt mã QR hoặc liên kết để nhận ủng hộ tự nguyện. Việc ủng hộ không tạo ra nghĩa vụ cung cấp dịch vụ riêng, hỗ trợ kỹ thuật riêng hoặc viết nội dung theo yêu cầu.

Trừ khi pháp luật bắt buộc có quy định khác, các khoản ủng hộ đã thực hiện sẽ không được hoàn lại. Giao dịch qua dịch vụ bên ngoài sẽ tuân theo điều khoản của nhà cung cấp dịch vụ đó.

Người vận hành có thể thay đổi nội dung, cấu trúc, URL, tính năng hoặc tạm dừng/chấm dứt trang web khi cần thiết mà không cần thông báo trước.

Điều khoản sử dụng có thể được cập nhật khi cần thiết. Phiên bản mới có hiệu lực từ thời điểm được đăng trên trang web.

Trừ khi pháp luật bắt buộc quy định khác, điều khoản này được giải thích theo pháp luật Nhật Bản.

Nội dung có thể được cung cấp bằng tiếng Việt, tiếng Anh và tiếng Nhật. Nếu có khác biệt trong cách hiểu giữa các bản dịch, bản tiếng Việt sẽ được ưu tiên.

This website is operated by an individual. By accessing or using the website, you are considered to have agreed to these terms.

The website mainly publishes technical notes, learning articles, code examples, and references related to BIOS/UEFI, embedded firmware, RTOS, debugging, and computer systems.

The content is shared for learning, reference, and personal knowledge-sharing purposes. It is not legal advice, security advice, commercial product documentation, or official guidance for production environments.

The operator makes reasonable efforts to review content before publication, but does not guarantee that every piece of information is always accurate, complete, up to date, safe, or suitable for every environment.

If you use commands, configurations, diagrams, code examples, or any other technical information from this website, you should verify them in a safe environment before applying them to real devices, systems, or work.

The operator is not responsible for system errors, data loss, business interruption, hardware/software damage, or any other losses arising from the use of content on the website.

Unless otherwise stated, articles, images, diagrams, layout, and original content on the website belong to the operator or the respective rights holders.

You may quote a reasonable portion for learning, reference, or introduction purposes, as long as you clearly indicate the source and do not present the content as your own.

Mass copying, reposting entire articles, redistributing images, or reusing the website design without permission is not allowed.

Code examples are published for illustration and learning. You may refer to, modify, or test them for personal use, but you must assess the risks yourself before using them in products or important systems.

Product names, logos, technical documents, excerpts, repositories, and third-party links belong to their respective rights holders.

The website may contain links to documents, repositories, payment services, social media, or other external websites. The operator does not control and is not responsible for the content, accuracy, security, or policies of those third parties.

The website may display QR codes or links for voluntary support. Such support does not create an obligation to provide private services, private technical support, or requested content.

Except where required by law, completed support payments or donations are non-refundable. Transactions through external services are subject to the terms of the relevant service provider.

The operator may change the content, structure, URLs, features, or suspend/terminate the website when necessary without prior notice.

These terms may be updated as necessary. The updated version becomes effective when posted on the website.

Unless mandatory applicable law provides otherwise, these terms are interpreted under the laws of Japan.

The content may be provided in Vietnamese, English, and Japanese. If there is any difference in interpretation between translations, the Vietnamese version will prevail.

本ウェブサイトは個人が運営しています。本ウェブサイトにアクセスまたは利用した場合、本規約に同意したものとみなします。

本ウェブサイトでは主に、BIOS/UEFI、組み込みファームウェア、RTOS、デバッグ、コンピュータシステムに関する技術メモ、学習記事、コード例、参考情報を掲載しています。

掲載内容は、学習、参考、個人的な知見の共有を目的としたものです。法律、セキュリティ、商用製品、量産環境に関する正式な助言や公式ドキュメントではありません。

運営者は公開前にできる限り内容を確認しますが、すべての情報について、正確性、完全性、最新性、安全性、特定環境への適合性を保証するものではありません。

本ウェブサイトに掲載されたコマンド、設定、図解、コード例その他の技術情報を利用する場合は、実機、実システム、実務環境へ適用する前に、安全な環境で十分に確認してください。

掲載内容の利用により発生したシステム障害、データ消失、業務中断、ハードウェア・ソフトウェアの損害、その他一切の損失について、運営者は責任を負いません。

特に記載がない限り、本ウェブサイトの文章、画像、図解、レイアウト、その他のオリジナルコンテンツは、運営者または各権利者に帰属します。

学習、参考、紹介を目的として合理的な範囲で引用することは可能ですが、出典を明記し、自分の著作物であるかのような誤解を与えないでください。

記事全体の複製、画像の再配布、ウェブサイトデザインの無断利用、大量転載は許可していません。

コード例は説明および学習のために掲載しています。個人的な参照、改変、検証は可能ですが、製品や重要なシステムで使用する場合は、利用者自身でリスクを評価してください。

製品名、ロゴ、技術文書、引用部分、リポジトリ、第三者リンク等の権利は、それぞれの権利者に帰属します。

本ウェブサイトには、技術文書、リポジトリ、決済サービス、SNS、外部ウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。リンク先の内容、正確性、安全性、各種ポリシーについて、運営者は責任を負いません。

本ウェブサイトでは、QRコードやリンクを通じて任意の支援を受け付ける場合があります。支援は、個別サービス、個別の技術サポート、特定コンテンツの作成を請求できる権利を発生させるものではありません。

法令上必要な場合を除き、完了した支援金・寄付金の返金には応じられません。外部サービスを通じた取引には、当該サービス提供者の規約が適用されます。

運営者は、必要に応じて、事前の通知なく本ウェブサイトの内容、構成、URL、機能を変更し、または一時停止・終了することがあります。

本規約は必要に応じて更新される場合があります。更新後の内容は、本ウェブサイトに掲載された時点で効力を生じます。

法令上別段の定めがある場合を除き、本規約は日本法に従って解釈されます。

内容はベトナム語、英語、日本語で提供される場合があります。翻訳間で解釈に相違がある場合は、ベトナム語版を優先します。